01
当天长难句
After India banned wheat exports to guarantee domestic supply, the decision has stirred sharp criticism from agriculture ministers from the Group of Seven (G7) industrialized nations.
02
词汇解析
ban [bæn] v. 取缔，谢绝
export [ˈekspɔːrt] n. 出口，输出 v.
guarantee [ˌɡærənˈtiː] v. 保证，保险
domestic supply 国内供给
stir [stɜːr] v. 使……四肢，引起
criticism [ˈkrɪtɪsɪzəm] n. 品评，批判，褒贬 critic n. critical adj.
agriculture minister 农业部长
03
结构分析
✔句子骨干：
the decision has stirred sharp criticism
✔定语：
from agriculture ministers from the Group of Seven (G7) industrialized nations
✔状语从句：
After India banned wheat exports to guarantee domestic supply
04
参考译文
After India banned wheat exports to guarantee domestic supply, the decision has stirred sharp criticism from agriculture ministers from the Group of Seven (G7) industrialized nations.
在印度谢绝小麦出口以保证国内供应后，这一决定激发了七国集团（G7）工业化国度农业部长的利弊品评。
XINWEN
红星成本局10月16日音书，近期，京东外卖、饿了么、好意思团三大头部外卖平台接踵推出骑手贬责机制转变，以 “工作分” 替代传统超时罚金。 京东外卖近日文书，已在深圳、南京、哈尔滨、武汉等宇宙25个城市试点取消骑手订单超时罚金，改为启用“工作分”贬责机制。凭证试点章程，骑手若出现配送超时，将不再径直扣除现款，而是依据超时区间扣除相应工作分，股东贬责神气从处罚阻挡向正向引发转折。 京东外卖方面暗示，除取消超时罚金外，平台捏续通过多项举措优化骑手体验：在额外天气时代提供迥殊跑单补贴，建造包括骑手子女
新京报贝壳财经讯（记者白昊天）10月16日开yun体育网，“特斯拉车顶维权女车主”张女士向新京报贝壳财经记者暗示，接到北京市大兴区东谈主民法院的奉告，特斯拉汽车销售工作（北京）有限公司抵拒北京市大兴区东谈主民法院的一审判决，已进行上诉。此前法院判决特斯拉公司应向张女士提供车辆在2021年2月21日发生交通事故前30分钟的完好行车数据。 张女士向新京报贝壳财经记者暗示，上诉是特斯拉的正当权柄，对此尊重并领路，当今尚不知二审的开庭时辰。她以为，特斯拉有才能、有背负向车主提供全面的数据。二审争议焦点
本年以来，国内医好意思行业的竞争冉冉升级，“平价医好意思”时间加快到来。 《逐日经济新闻》记者获悉，京东医好意思首个自营孤独门店——京东医好意思（北京国贸店）于10月15日负责开门迎客。该门店在本年9月开启预售后，竣事当今累计售出超3000单，10月内到店劳动限额已一起约满。 据公开尊府，京东布局医好意思业务的技能始于本年7月。其时，京东健康体检中心（亦庄店）增设了医疗好意思容科，为用户提供轻医好意思劳动。当今，在京东App中，搜索“医好意思”要津词，跳转至京东医好意思频谈，不错投入京东医好意
10月14日体育游戏app平台，香港周生生黄金价钱44800港币/两，铂金价钱18860港币/两，金条价钱40440港币/两。（价钱仅供参考，以门店本色为准）同日上海黄金来回所现货黄金AU9999最新价为943.83元/克。 以上内容为本站据公开信息整理，由AI算法生成（网信算备310104345710301240019号）体育游戏app平台，不组成投资提出。
10月14日，周六福黄金价钱1129元/克，铂金价钱610元/克，金条价钱1055元/克。（价钱仅供参考，以门店试验为准）同日上海黄金来回所现货黄金AU9999最新价为943.83元/克。 以上内容为本站据公开信息整理开云体育(中国)官方网站，由AI算法生成（网信算备310104345710301240019号），不组成投资提出。
